Mohammad_Subs : ترجمة وتدقيق
www.mohammadsubs.blogspot.com لمشاهدة باقي الحلقات زورونا على
...مُنذ وقت طويل
...أو ربما، في الآوني الأخيرة فقط
...في كلتا الحالتين، انقلبت حياتي كلها رئساً على عقبّ
عندما قابلت هؤلاء الفتيات...
...ومِنذ ذلك الحين، أصبحت
أخي الكبير
!أخي
أخي العزيز
!أخي
أخي الغالي
أخي الحبيب
!أخي
أخي الغالي
أخي العزيز
!أخي الحبيب
أخي
!بروسبيش
أختي الأميرة
!أحبك يا أخي الكبير
أختي الأميرة
...أخي الكبير
...أنت
...أنا
حلقة 1: كيف أصبحت أنا و أختي مؤلفا قصّص رائعة
...يا له من حُلم
صباح الخير أخي الكبير
صباح الخير سوزوكا
،إذا فأنتِ تقوم بإعداد الفطور
هذا يعني أن أمي وأبي يعملان اليوم، صحيح؟
لقد قمت بسحب كتاب آخر من كتابة الرواية، أليس كذلك؟
نعم. ولكن أقترب موعد تسليمه الآن
أخلاقك فظيع
،لم اسمعك تقول وقت الطعام
وكم مرة قلت لك ألا تتحدث وأنت تأكل؟
أحذرك، زيك ليس مناسباً
...فوق ذلك
أنت الآن في المدرسة الثانوية، لذلك تحتاج إلى ضبط تصرفاتك
أختي الصغيرة، ناجامي سوزوكا، هي طالبة ممتازة من المرتبة E
،هي رئيسة مجلس الطلاب لمدرسة متوسطة عريقة لجميع البنات
وبطبيعة الحال، إنها الأولى في فصلها
إنها تتفوق في الرياضة، وهي شائعة، وهي شخصية جذابة
تجيد كل الأعمال المنزلية أيضاً
بصراحة، سيكون من الأسهل سرد الأشياء التي لا تجيدها
،تحملني هذه الأحذية الحمراء بأختي ذات المعايير العالية والمستحيلة
لذلك، بالطبع، هي صارمة للغاية معي و وتلاحظ كل شيء
زر قميصك على وشك السقوط أيضًا
ليس لدي وقت لإصلاحهُ الآن، لذا أعطيه لي عندما تصل إلى المنزل
سأقوم بإعادة خياطته لك
حسناً، حسناً، فهمت
هل غسلت وجهك؟
...لـ-لا ليس بعد
سأذهب لفعل ذلك الآن
هناك علاقة نموذجية بين الأخ والأخت الصغرى
:أخي الكبير سيقول أشياء مثل
،إذا استمريت التفكير في أمتحانات قبول بالكلية
"شيش! ماذا سأفعل بك؟ " في حين أنحناء أختي نزوة
سيجرون ورائك قبل أن تعرفها
وينطبق نفس الشيء على العثور على وظيفة
بالمعدل الذي تنتقل إليه، ستكون متخلفًا عندما تغادر المدرسة
لكننا ما نزال في بداية نموذجية
!مهلا! هل أنت تستمع لي؟
نعم
شكراً على الطعام
أنا ذاهب إلى المدرسة الآن
...أوه، أخي الكبير
ممم؟
أه آسف
أنتظري لحظة
أنها هنا أخيراً
...أخي الكبير
هاه؟ ما الأمر؟
لا يهم. أراك لاحقاً
سأذهب، إذن
ولكن، يا رجل، سوزوكا بالتأكيد موهوب
...بالمقارنة معها، أنا
!لا، لدي شيء يُمكنني الافتخار به، أيضًا
تك جنة
!هذا الشهر قليلاً مع أختي
مع رسوم توضيحية من قبل المصور المشهور، أهجاو
!عندما أصبح كمؤلف رواية خفيفة، يمكنني أن أظهر صدري قليلاً
السيف المطلقة، ممر 9
إلى الأمام إلى ساحة المعركة القادمة
أيها العدو القوي، هل يمكنك سماعي؟ !سوف أشارك في الحدث القادم
المجلة الخفيفة رواية الأنبوبة
معلومات حول القضايا الجديدة لهذا الشهر
...تنخفض المشكلات الجديدة المروعة واحدًا تلو الآخر هذا الشهر! السلسلة الجديدة على شفاه الجميع وهذه ضربة قوية
نتائج الفحص لجوائز ريوزيت بونكو الجديدة للكاتب
عزيزي مقدم الطلب، نأمل أن تكون بخير في مساعيك
،مع ذلك، لقد أرسلت نصوصًا من اليمين الى اليسار إلى مسابقات الكاتبة الجديدة هذه
نتائج الفحص لجوائز ريوزيت بونكو الجديدة للكاتب
عزيزي مقدم الطلب، نأمل أن تكون بخير في مساعيك
ومازلت لم تقم بذلك في قائمة مختصرة
سأقرأها عندما أصل إلى الفصل
يارجل، هيمورو سان دائماً جميلة جداً. إنها ساطعة العينين
إنها حادة جداً ولا أستطيع الحصول على ما يكفي من موقفها المتعجرف
!أصمت! سيحاول هذا الرجل التحدث معها
صـ-صباح الخير، هيمورو سان
—اعتقد اننا يمكن ان نتحدث قليلاً إذا اردت
صباح الخير
هيمورو ماي، هاه؟
...إنها جميلة وهي من عائلة ثرية
،نحن في نفس الصف وفي نفس المدرسة
لكنها ليست من النوع الذي سيشارك في حياتي
...حـ-حسنًا، هنا
نتائج الفحص لجوائز ريوزي في بونكو للكاتب الجديد
،عزيزي مقدم الطلب
نأمل أن تكون بخير في مساعيك
نود أن نشكرك على تقديمك لجوائز ريوزيت بونكو الجديدة للكاتب. ستجد نتائج عملية الفرز أدناه
فشل في إنشاء القائمة المختصرة
"فشل، "هاه؟
مرة أخرى؟ أنا لم أفعل ذلك خلال الفحص مرة أخرى؟
"إنها قراءة سهلة بما فيه الكفاية، ولكنها مليئة بالكلس"
تقييم الموضوع
"إنها قراءة سهلة بما فيه الكفاية، ولكنها مليئة بالكلس
"لا يمكننا رؤية أي شيء جذاب حول شخصياتك النسائية"
تقييم الموضوع
"لا يمكننا رؤية أي شيء جذاب حول شخصياتك النسائية "
تقييم الموضوع
"ماذا عن كتابة شخصيات عن شقيقة صغيرة؟ إنها شعبية جداً "
من السهل عليهم أن يقولوا ذلك
شخصيات عن شقيقة صغيرة، هاه؟
ما هذا؟ أكنت تبحث في ذلك الأزرق العظيم، ناجامان
تخميني هو أنك أخفقت في مسابقة الكاتب الجديد في مرحلة الفرز مرة أخرى. هل أنا على حق؟
أنت على حق. فشلت
قالوا أن شخصياتي النسائية لم تكن جذابة بما فيه الكفاية
،حتى قالوا لي أن أكتب "شخصيات عن شقيقة صغيرة"
لأنها شعبية جداً"
هوه. شخصيات عن شقيقة، أنت تقولي؟
،أوه ، لكن لديك أخت صغيرة رائعة جداً
لذلك لا يمكنك استخدامها بمثابة مصدر إلهام لك لإنشاء هذه الشخصيات؟
سـ-سوزوكا؟
لا توجد طريقة يمكنني استخدامها كمصدر إلهام
الى جانب ذلك، تكرهني أختي الصغيرة
هي تكرهك، صحيح؟ هل فعلت شيئاً لا يغتفر؟
...حسناً
...كان ذلك في وقت ما
أنا لم أفعل أي شيء لجعلها تكرهني
!هذه الوقفة مريبة للغاية
عـ-على أي حال، شخص ما مع أخت صغيرة يخبر الآخرين
أختك الصغيرة مثير ولطيفة وأنت تجري ورائها
لكن لا يمكنك الإستفادة من النصيحة التي قدمتها لك إذا كنت تفكر بهذه الطريقة، أليس كذلك؟
...أ-أنا أدرك ذلك، ولكن
حسناً، لماذا لا تحاول تخيل أختك الصغيرة في وضع مثير؟
صـ-صورة لسوزوكا؟
...أخي الكبير
أخي الكبير، أنت شقي جداً
...يا أخي الكبير ... أريدك أن تكون أول من
أ-أ-أي نوع من القذارة أملأ رأسي بها؟
لا أستطيع أن أصدق أنني تصورت أختي الصغيرة هكذا
واو، أنت في الواقع تصورت أختك الصغيرة التي تبحث عن كل شيءً مثير؟
ناغامين، أنت منحرف
!قلتِ لي أن أفعل ذلك
الأهم من ذلك، ألقي نظرة على هذا
ناغامين، أنت مستاء
لا يمكنك حتى أن تفهم العظمة
من أهجاو للرسوم التوضيحية البريطانية المثيرة
"أهجاو "؟
،يا( ايساكا سان)، لا تنسى أن تبدو كطالب في المدرسة الابتدائية
كوني حذرةً مما تقوليه
إذا لم تنتبهي، فسيتم القبض عليك
!ماذا تقول؟
!أنا أكثر من 20 عامًا، لذا ليس هناك طريقة ليقبضوا عليّ
أنت شخصية شائعة جدًا في رواياتك الخفيفة، إيساكا-سان
!أنا لست لعينة كأمثالك
أوه، هل حان الوقت؟
سأشتري هذه فقط
!شكرًا لشرائك منا
واو، أنتِ حقًا تحبين عمل (إنريو هومورا)، لا ليس كذلك؟
!بلى! أنا حقاً معجب به
مشاهد المعركة "السماء ماجيك غارديان" في إنريو ... هومورا .. "سماء ماغا"
حيث قاتل الجميع في الجو قتالاً
!البقعة السحرية لبطل الرواية في المجلد الأخير جعلت عمودي
،الضوء الذي لا يقهر، والذي يسابق السماء
...استجب أمري
!ولتطهر هذا السواد في السماء...
!راي الإلهي
أوه، وإسم القلم "إنريو هومورا" بارد جداً
كنت أفكر في استخدامه كقاعدة لأسم مستعال لي في المستقبل
...حـ-حسناً، إذا أعذريني
هذا مُحزن
!مهلاً، لقد نسيت كتبك
لقد عُدت
مرحبًا بك، أخي الكبير
أنت متأخر في عودتك إلى المنزل الليلة
قلت لك أن تتصل بي إذا كنت ستتأخر، أليس كذلك؟
...حسناً، بالتأكيد، إذا تأخرت
...لكن لا أعتقد أننني من الستة المتأهلين فقط
...المزيد من هذا، قمت بشراء الكثير مرة أخرى
يجب أن تكون أكثر حرصًا على أموالك، كما تعلم
لا تقلقي، هذه ليست مضيعة للمال
سأستفاد من كل واحد
،فالروايات التي اشتريتها، سوف تغذي قدرتي على الكتابة
لذلك هذه نفقات لازمة
سأقرضهم أيضًا، لذا لا تتردد في قراءتها
أنا بخير هكذا. سيتدخلون في دراستي فقط
صحيح
أنت لا تحب أي شيء غريب الأطوار، أليس كذلك؟
حسناً، أنا لا أكره تلك الأشياء فأنا لا أفهمهم
حقاً؟
،إذا كان هكذا الأمر
—سأعطيك خطاب الخمس ساعات حول كيف تكون روايات مضيئة ورائعة
أنا بخير حقاً
الأهم من ذلك، من فضلك أحضر لي قميصك، حتى أتمكن من إعادة هذا الزر
...لكن خطابي
...مم أخي الكبير
ممم؟ ماذا؟
لـ-لا لا شيء
حـ-حقاً؟
كانت تحاول أن تقول لي شيئًا هذا الصباح أيضًا
هذا يذكرني. هذا هو اليوم الذي يعلن سومراجي نتائجه عن الكاتبة الجديدة
،منذ فشلت في العقبة الأولى
لابد أن تكون هناك بعض الأعمال الرائعة قد فازت
واو، كان هناك فائز بارز هذه المرة. هذا غير مُعتاد
جوائز المؤلف الجديد المركز الأول
عنوان الإدخال
"هذه هي حكاية أختي الصغيرة التي تحب أخيها أكثر من اللازم "
تعليق من المؤلف
تشرفت بمقابلتك. أنا توانو شيكاي أنا حقاً ممتنة ومشرفة للغاية للفوز بالجائزة الأولى في سومرآي بونكو بجوائز المؤلف ليكون نور الرواية الجديدة لهذا العام الحكام المشرفون في عملية المراجعة أقدم امتناني لهم آمل أن أتمكن من الاستمرار في إنتاج الأعمال التي تجلب الإثارة والترفيه لقرائي
توانو شيكاي؟
يا لهُ من إسم غريب
"هذه هي حكاية أختي الصغيرة التي تحب أخيها أكثر من الازم؟
عنوان آخر يوجد مباشرةً على النقطة
لا تعتمد على الحيل، لأن ذلك يجعل تأثيرها أكثر تصديقًا
!هذا العمل يجعل جميع القصص الأخرى عن الأخوات قد عفى عليها الزمن
تأثير قوي
أفكار جديدة
السيل غير محدود من حبّ-دوفل-نيس
!بهذا الحجم الساحق
—هذا الجو جيد ومذهل
أمسح كل شيء مجبر به
!مرة واحدة تذهب للبيع، فإنه ستأخذ مشهد رومكوم .. عن طريق العاصفة
رائع. لا يوجد شيء غير الثناء هنا
يجب أن أقوم بتدوين ملاحظة لأذهب لأستلمها
هذا الشخص جعلني أفهم
جوائز المؤلف الجديد المركز الأول
عنوان الإدخال
"هذه هي حكاية أختي الصغيرة التي تحب أخيها أكثر من اللازم "
تعليق من المؤلف
تشرفت بمقابلتك. أنا توانو شيكاي أنا حقاً ممتنة ومشرفة للغاية للفوز بالجائزة الأولى في سومرآي بونكو بجوائز المؤلف ليكون نور الرواية الجديدة لهذا العام الحكام المشرفون في عملية المراجعة أقدم امتناني لهم آمل أن أتمكن من الاستمرار في إنتاج الأعمال التي تجلب الإثارة والترفيه لقرائي
والأن إذن
!أنا بحاجة إلى العمل بجد حتى أتمكن من أحتلال المركز الأول أيضاً
مم؟
ماالخطب؟
سوزوكا؟
ه‍-هل تحتاجي شيئاً؟
يجب أن نتكلم
تـ-تتكلمي؟ معي؟
هل ترى أي شخص آخر هنا؟
...حـ-حسنًا، يمكن أن تكون هناك فتاة جميلة في العالم الآخر مرتبطة بخزانتي
ليس لدي أي فكرة عما تتحدث عنه
على أي حال، نحن بحاجة إلى أن نتحدث
هل يـمكنني الدخول؟
!هاه؟ في غرفتي؟
لماذا هذا صادم جداً؟
هل لديك شيء هناك أنت لا تريدني أن أراه؟
...لـ-لا ... لـ-لا حقاً
لست متأكدًا من أنني أصدقك
!لـ-ليس كذلك
إذاً، عذراً على التطفل
أوه، لقد رتبتها اليوم
هل هذا خيال أم هي جلست على سريري دون تفكير آخر؟
حسناً، هناك كرسي واحد فقط في غرفتك، صحيح؟
...هذا صحيح، ولكن
مهلاً انتظري. قلتِ فقط أنني رتبتها اليوم
لكنها لم تدخل غرفتي من قبل
ربما لم تسمعني
—لا، أنا أعرف ماذا تقصدي أنت
!لقد سمعتني يا أخي الكبير
حـ-حسناً، أيا كان
إذاً ما الذي يمكن أن يكون على الأرض سيئًا لدرجة أنه عليك المجيء إليّ للحصول على النصيحة؟
لقد قمت بتقديم مخطوطات لمسابقات المؤلف الجديد هذه، أليس كذلك؟
...نـ-نعم
أنا، لكن ما علاقة ذلك بأي شيء؟
...أنا ربحت
هاه؟ أنت ماذا؟
!أنا ... حسناً ... لقد فزت بالمركز الأول
!ماذا؟
أختي كاتبة
!ما-ماذا تعنيين؟
!لقد فزت؟! لقد فزت في مسابقة سومراجي للكتب المصورة؟
!ما هذه النكتة السخيفة؟
أنها ليست مزحة. أنها الحقيقة
حـ-حقاً؟
كنتِ تكتبي الروايات؟
لم أكن أكتب بنشاط. أنا قدمت للتو رواية حدثت لي وكتبتها
رواية "حدث" وكتبتها؟
تركت واحدة من كتابك الورقي في غرفة المعيشة لفترة من الوقت
سومراجي للقصص المصورة
جوائز المؤلف ضوء جديد رواية
لقد شاهدت الصفحة الأخيرة
الذي قال إنهم كانوا يأخذون المخطوطات
!مسعى التقديم
هل قدمت أول مخطوطة كتبتها من قبل، وفازت بالجائزة الأولى بها؟
نعم
،كنت أتلقى مكالمات من رقم لم أتعرف عليه
المرسل: سومراجي للقصص المصورة في بانكو قسم التحرير الأول شينوزاكي ريكا
[Important] سومراجي للقصص المصورة إشعار جوائز المؤلف الجديد
،توانو شيكاي
أرجوا أن تعذريني عن المراسلة الفجأة أنا شينوزاكي ريكا. سأكون أول شخص يتصل بك كمحرر في سومراجي قسم تحرير الخيال بونكو :العنوان الذي قدمته لسومراجي لجوائز القصص المصورة "هذه هي حكاية أختي الصغيرة التي تحب أخاها أكثر من الأزم لتتعامل معها" فازت بالمركز الأول في جوائز سومراجي. اعتذاري لإخطارك عبر البريد الإلكتروني، لكني أردت أن أهنئك على الفوز في أقرب وقت ممكن. أيضا ، آسف إذا كان هذا يبدو فجأة، ولكن أود أن أناقش هذا الأمر معك عبر الهاتف، لذا سأكون ممتناً لو أخبرتني ما هي الأوقات المناسبة لك شكراً جزيلاً لتعاونك
ولهذا أنا فقط تجاهلتهم حتى حصلت على هذا البريد الإلكتروني الليلة الماضية
!هذه الدعوة هي التي كنت أتخيلها منذ زمن
!قد يكون الحصول على مكالمة من رقم غير معروف أمرًا صادمًا
...مهلاً أنتظري
!كنت على وشك أن تخدعيني
هاه؟ ما الذي حصل لك يا أخي الكبير؟
!نظرت للتو في قائمة العناوين التي فازت
هـ-هل رأيت بالفعل؟
أراهن أنني فعلت
:الرواية الأولى كانت
"هذه هي حكاية أختي الصغيرة التي تحب أخيها أكثر من الازم"
...مستحيل أن تكتب قصة عن حبّ أخ أكثر من الازم
ممم؟ ما هذا؟
"هذه هي حكاية أختي الصغيرة التي تحب أخيها أكثر من الازم "
المخطوطة ... لتلك الرواية
!ماذا؟
هذا حقيقي
هل تصدقني الآن؟
أ-أنتظر، سأقرأ قليلاً منه
،الشخصية الرئيسية، ريو، هو شاب وسيم متعدد المواهب
وهو أمر غير معتاد بالنسبة لبطل الرواية، لكنني لا أواجه أي ردود فعل سيئة منه
،البطلة- أخته الصغيرة، يوكا- خجولة وهشة
لكن نهجها الاستباقي لعلاقتها يترك انطباعًا جيدًا
"أحبك، أنت تعرف، أخي الكبير؟
"المساحة المجاورة لك هي مكان مخصص لي "
"قد يكون هذا الأمر محرجًا، لكن إذا كنت الشخص الذي ينظر إلي، إذن ... فهذا جيد "
!بصراحة، إنها كوميديا و​​رومانسية بدون أي تقلبات ... لكنها لا تزال مثيرة
إنها على مستوى آخر تمامًا من الروايات التي قرأتها حتى الآن
!أيضاً، هذه الأخت الصغيرة لطيفة جداً وحديثها رائع
مستحيل؟
—حسنًا، هذا مذ
أنهُ جيد، على ما أعتقد
لقد قرأت نصفها فقط، لذا لم أقرر حتى الآن
هل هذا صحيح؟ لكنك تصدقني الآن، أليس كذلك؟
نـ-نعم أصدقك
!أنتظري، لا، لا، لا
...إذا كان لك، هذا يعني
"أييبه ..! ذهني سعيدًا عندما يُربت أخي الكبير رئسي"
"!أنا حقاً أتمنى أن يكون لي بعضاً"
.كُتب من قبلك؟...
لمـ-لـمـ-لمـ-لمـ-لمـ-لمـ-لماذا تقرأه بصوت عالٍ؟
لستُ بارعةً، يا أخي الكبير؟
...ولكن هذا يقرأ وحده
"—والحقيقة هي أنني أحب أخي الكبير "
!أرجوا أن تتوقف عن القراءة بصوت عالٍ
امم. أعذرني. فقدت سيطرتي
في الوقت الحاضر، سأعتقد أنكِ كتبتِ هذا
لكن، لماذا؟
لماذا كتبت قصّة أخوية شقيقة؟
عندما يكون الموضوع خارج الإطار المرجعي خاصتك؟
...لـ-لانهُ
لانهُ؟
...أنا
"أنا...."؟
!كنتُ غبية
هاه؟ كنتِ غبية؟
!نـ-نعم! صحيح
!كنت غبية
!أ-استمع. الحقيقة التي كنت أمتلكها مهمة، لذا تذكر ذلك
خلاف هذا، لا توجد طريقة أكتب بها قصة عن أخت صغيرة
!كان سرا لحبها لأخيها لسنوات
قـ-قد يكون هذا صحيحًا، لكن هذا ليس توضيحاً حقيقياً
...هل تحاول أن تقول لي أنك تعتقد أنني
مـ-ممم، أنا أحبك مثل أختي الصغيرة في روايتي؟
!هل هذا ما تظنه؟
...لا
!أنا أكرهك يا أخي الكبير
لا، لا أعتقد ذلك
هذا جيد، إذن
إذن ما الذي تريد مناقشته؟
اوه، نعم
في الواقع، هناك عقبات في طريق لكي أصبح مؤلفةً
هاه؟ ما تلك العقبات؟
هناك مشكلتان
الأول هو أن مدرستي تحرم طلابها من الحصول على وظائف بدوام جزئي
المادة 19: احترام حقوق الإنسان لبعضهم البعض والتصرف بشكل صحيح كطالب في هذه المدرسة
المادة 20: يحظر العمل بدوام جزئي
بما أنني رئيسة الهيئة الطلابية، لا يمكنني تحمل مخالفة القواعد
والثاني هو والدينا
قد تكون أمي موافقة، ولكن أبي سيرفض بالتأكيد ذلك
انهُ صارم جداً، بعد كل شيء
أنت على حق
أبي يعشقك حتى الموت
هنا المشكلة
حسناً، ولكن ماذا تريدي أن تفعلي، سوزوكا؟
...أنا
أريد الكثير من الناس أن تقراءة ابتكاري
فهمت
—لذا، ايمكننا العمل معاً
لا، ليس هناك حاجة لذلك
لدي بالفعل فكرة
هذا ما أردت التحدث معك عنه
أخي الكبير ... هل ستكون مكاني؟
هاه؟ ماذا مكانك؟
أريدك أن تدعي أنك كنت المؤلف بدلاً مني
...حسناً فهمت
...من شأنهُ أن يصل القضايا إلى مدرستك وإلى أبي
لكن لماذا انا؟
...حـ-حسناً
،لأنك على الأرجح بالفعل على دراية بهذه الصناعة
ولأنه لا يوجد شخص آخر يمكنني الإعتماد عليه للقيام بذلك
أنت تدرك أن حلمي أن أصبح مؤلفة رواية خفيف، أليس كذلك؟
...لا أستطيع فعل ذلك بعمل شخص آخر
!ولكن... أنت الشخص الوحيد الذي يمكنني أن أطلب منه أن يقوم بذلك، يا أخي الكبير
لا أستطيع أن أتخلى عن سوزوكا عندما تكون هكذا
!حسناً! سأكون مكانك إذا كان هذا ما تريده
!أخي الكبير
على شرط واحد! سأفعل ذلك فقط حتى أحصل على الجائزة بمفردي
!نعم بالتأكيد
سأقبل بكل سرور تلك الشروط
،آسف لرميك بتلك نهاية العميق
ولكن هناك حفل توزيع الجوائز في غضون أيام قليلة، لذا تأكد من الحضور
!حفل توزيع الجوائز قريباً؟
...وأخيراً أنا هنا في حفل توزيع الجوائز
عفواً
أنت توانو شيكاي، صحيح؟
!ها، نـ-نعم. أ... أ-أنا ناجامي لا، أعني، توانو شيكاي
أنا محررتك، شينوزاكي ريكا. تشرفت بمقابلتك
مِن دواعي سروري أن أعمل معك
...ممم
هاه؟ هل تشك فيي من أنا؟
،هذا قد يبدو وقحاً قليلاً
لكن هل ما زلت أعزبً؟
!أ-أ-أنا آسف! أنت على حق لم أقصد خداعك
هاه؟ أعزب؟
برزت بقدر ما
حقيقة أنك أعزب يساعدك بتقيق الحلم بكل هذه المواقف التي لا ترغب فيها
ومع ذلك، لا يزال لديك ما يكفي من المواهب لجعل الآخرين يقرؤون عنها
ممم؟ لماذا تنحني؟
كان أبي صارمًا جدًا بشأن الأعتذار لأي شخص اكتشف أني أعزب
مـ-ماذا بحق الأرض أنا أقول؟
هل؟ كم هذا مثير للاهتمام
أشعر وكأنني قد ألقيت نظرة على كيفية ظهور عبقري مثلك
هاه ؟! اعتقدت ذلك؟
أنت مؤلف مولود
إلى عنوان رائع حقًا، لذلك لم يكن بإمكانك أن تعيش حياة طبيعية
أنت رجل موهوب يأتي مرة واحدة في عقد - لا، مرة واحدة في قرن
أقسم في مسيرتي كمحرر
سأنشر عملك إلى العامة في جميع أنحاء العالم
على الرغم من قول الحقيقة، فأنت أول من رسمته
أوه، هذه المرأة كالمكسرات
أعذرني
هاه؟
هذا ما تشعر به ثدي المرأة
تذكر ذلك جيداً
!ما-ما-ما-ما-ما-ماذا تفعل؟
أنها من أجل روايتك
إن معرفة ما يشعر به الثديين سيكون له تأثير كبير على عملك، أليس كذلك؟
إذا كنت لا تمانع في استخدام عقلي ، يمكنك أن تخبرني وقتما تشاء
ليس هناك حاجة لذلك
أنا على إستعداد للقيام بكل ما يلزم لجعل عملك أفضل
حتى لو كنت تفعل ذلك من أجل الرواية
هل حان الوقت؟
الحفل على وشك البدء، لذلك لنذهب
!مهلاً
آه، هذه المرأة تسير على وتيرتها الخاصة
الآن، أيها السيدات والسادة، لا تترددوا في الاختلاط لبعض الوقت
...أشعر أنني سأموت هنا
ها أنت ذا، توانو شيكاي
هذه هي المرأة التي طلبناها لتوضيح عملك: أهجاو
تشرفت بمعرفتك أنا أهجاو سأكون رسامتك
!توقف! لم أكن أدرك أن أهجاو شابة جميلة
!سماعك كلامك يجعلني سعيدةً جداً، يمكن أن يكون ذلك نشوة
"!عضوي يهتز "؟ ماذا هي تقول ؟
!ردود أفعالك لطيفة جداً
ها؟ كنت على دراية بعمل أهجاو؟
أ-أنا أعرفها لأنها زميلتي في العمل معجب كبير
حقاً؟
زميلك لديه ذوق ممتاز
ذوق ممتاز، هاه؟
شينوزاكي كون! لحظة من وقتك؟
نعم! سأكون هناك، يا رئيس
أنا آسفة، توانو
،أنا بحاجة لإدخال أهجاو وأبعادها عن الآخرين
لذا سيكون عليك أن تبررنا
بـ-بالتأكيد
!أراك لاحقاً، توانو
...لقد رأيت هذا الرجل في مكان ما قبل
أعتقد أنني سأقرأ أحدث الروايات الفائزة لمعرفة أي نوع من القصص هي
لقد عُدت
مرحبًا بك، عمل جيد، يا أخي الكبير
كيف كان حفل توزيع الجوائز؟
تمكنت من البقاء على قيد الحياة بطريقة أو بأخرى
في الوقت الحالي، إليك شهادتك والجائزة
أنا متعب، لذا سأتركه اليوم
يُمكننا مناقشة التفاصيل غداً
شكراً جزيلاً، أخي الكبير
!قصّة حبي لأخي الكبير سوف تنتشر في جميع أنحاء العالم
!هذا يعني أن العالم كله سيوافق علينا نحن معاً، أليس كذلك؟
!هـ-هذا أفضل شيء على الإطلاق
!هذه هي الفرصة المثالية لتصبح صديقته
شكل توضيحي: نيتا ياسوناري
!نعم مرحباً! ايساكا سان هنا
!سأذهب من الجميع
ماذا نفعل؟
!أول من وصل هو ناجامين
!أجب على سؤالي
!أنت لا تصدق، أن أختك وضعت هذا العمل الأسطوري
الحلقة القادمة
أختي تهدف للقمة
"الأسطورة "أختي؟
!نراكم الأسبوع القادم
لم يكن هناك نقطة في وجودي هنا، وهل كانت هناك؟